劉錫誠的祖屋。
2005年5月,劉錫誠在北京大學(xué)恩師曹靖華銅像旁。
劉錫誠在北京大學(xué)就讀期間。
“父輩和生活教給我的全部知識和人生經(jīng)驗(yàn)就是兩個(gè)字:奮斗。這成為我一生遵從不渝的座右銘。”這是劉錫誠散文《歲月風(fēng)鈴》中的一段自白。北京大學(xué)畢業(yè)后,他經(jīng)曹靖華推薦到中國民間文藝研究會工作。北大所學(xué),為他后來從事文學(xué)批評和民間文藝研究奠定了基礎(chǔ)。
營養(yǎng)不良患夜盲癥 顛沛流離堅(jiān)持求學(xué)
1935年2月21日,劉錫誠出生在昌樂縣鄭王莊。他祖輩曾是書香家庭,父親讀過幾年私塾,寫得一手好毛筆字,育有六個(gè)孩子。劉錫誠是唯一的男孩,只有他有上學(xué)的機(jī)會。望子成龍的父親,從他很小的時(shí)候,就手把手地教他在地上練字,并說:“你不要辜負(fù)了一家人的期待,好好學(xué)習(xí),將來考上一所好大學(xué),為咱全家人爭口氣。”
抗日戰(zhàn)爭時(shí)期,膠濟(jì)鐵路沿線被日本人占領(lǐng),村子周圍槍聲不斷,炮彈所落之處地動山搖,硝煙四起,墻倒屋塌。鬼子戴著鋼盔,全副武裝,端著明晃晃的刺刀,嘴里哇呀呀地叫著,經(jīng)常到附近村子見物就搶,見人就殺,無惡不作。常常有人被無辜?xì)⑺?,尸體就扔在莊稼地里。
匪患連綿、兵禍不斷,生活貧困,劉錫誠嚴(yán)重營養(yǎng)不良,有一天晚上,他突然感到眼前一片昏暗,在燈下只能看見一點(diǎn)點(diǎn)火苗,他忙跟父親說:“我的眼睛看不見了,是不是要瞎了?如果瞎了,那就再也讀不成書了。”說完,眼淚便嘩嘩地流下來。父親忙帶他去看附近的老中醫(yī),才知道是因?yàn)闋I養(yǎng)不良得了夜盲癥。父親從市場上買來一小塊羊肝,掛在屋檐下,夜盲嚴(yán)重時(shí),就割下一小塊煮水給他喝。因舍不得吃,在屋檐下風(fēng)干時(shí)間過長,羊肝被小蟲子蛀了仍不舍得扔掉。
學(xué)校里也不太平,已上小學(xué)的劉錫誠有一天看到一個(gè)戴禮帽的陌生人來到老師屋里,兩人談?wù)摿撕芫?。那人離去沒幾天,聽說這個(gè)老師就被鬼子活埋了。同學(xué)們還親眼看見一個(gè)老漢趴在地上求饒,一個(gè)頭磕下去,還沒抬起來就被鬼子砍下了頭顱;一個(gè)年輕姑娘嚇得驚慌失措,抱著頭沒跑幾步就被鬼子趕上去,一刺刀捅在了肚子上,然后往上一挑,腸子都流出來了。他更是親眼見到過綁票的匪徒們在麥地里撕票后的狼藉景象。
為躲避鬼子侵?jǐn)_,學(xué)校從于留村遷移到縣城南二十里外的南流泉村。新校舍位于一座破敗的小觀音廟里,學(xué)生坐在地上上課,晚上睡在草鋪上。大家的生活雪上加霜,常常吃了上頓沒下頓。這種狀況下,教學(xué)質(zhì)量無法保證。劉錫誠作出了一個(gè)大膽的決定,他冒雨穿行莽莽青紗帳里的蜿蜒小道,到了縣城西北劇城鄉(xiāng)的懶邊村。他的堂哥在那里的小學(xué)任教,接納了他。
1948年9月,劉錫誠考進(jìn)了省立昌樂中學(xué)(后改稱昌樂一中),他放下手中的鋤頭,繼續(xù)學(xué)習(xí)。
學(xué)校實(shí)行寄宿制,劉錫誠每周回家一趟。返校時(shí),母親攤上吃一周的煎餅,裝上一小罐子咸菜,叮囑他:“咱不能和人家比吃穿,要比學(xué)習(xí),學(xué)到的知識裝進(jìn)自己肚子里,將來走遍天下都不怕。”
學(xué)校的生活豐富多彩,劉錫誠與同學(xué)們自組劇團(tuán)演出《王秀鸞》《兄妹開荒》等戲劇。他開始學(xué)習(xí)寫作,向報(bào)社投稿。1950年2月,他光榮地加入了青年團(tuán),成為最早的一批團(tuán)員。
1950年夏天中學(xué)畢業(yè)后,劉錫誠報(bào)考省立濰坊第一中學(xué)高中部,被錄取。
金榜題名考入北大 沉穩(wěn)好學(xué)創(chuàng)辦社團(tuán)
1953年夏,該高考了。當(dāng)時(shí)山東只有濟(jì)南和青島兩個(gè)考場,劉錫誠自己乘坐火車赴青島參加了高考。他毅然填報(bào)了北京大學(xué),并跟家里人說:“我要上就上最知名的大學(xué),考不上就回家種地。”一天,劉錫誠獨(dú)自坐在場院里望著滿天的星斗發(fā)呆,突然從大路上傳來一聲喊:“劉錫誠,你考取北京大學(xué)了!”當(dāng)時(shí)高考發(fā)榜,是登在地方報(bào)紙的中縫里的,村里沒有《農(nóng)村大眾》,完全得不到相關(guān)信息。鄉(xiāng)里、縣里,也從來沒有聽說有人上過北京大學(xué)。這是一件多么光耀門楣的事情??!一家人欣喜若狂,母親更是喜極而泣。
1953年9月初,劉錫誠走出生活了18年的村莊,開始了在燕園的學(xué)習(xí)和生活。他學(xué)的專業(yè)是俄羅斯語言文學(xué),是當(dāng)時(shí)的熱門專業(yè)。那一屆有70多名學(xué)生,他與同班同學(xué)、廣東姑娘馬昌儀在大學(xué)期間確定了戀愛關(guān)系。馬昌儀后來成為知名神話學(xué)家,尤其在《山海經(jīng)》研究上成就卓著。馬昌儀后來回憶起劉錫誠,說:“我對他有三點(diǎn)印象深刻:一是衣著,身上穿的是家里縫制的粗布衣裳,對襟襖、緬襠褲、圓口布鞋、布襪子,布鞋是用自家染的布做成,已經(jīng)褪色變白。當(dāng)時(shí),在偌大的燕園,學(xué)生成千上萬,有此著裝者,只有劉錫誠一人;二是他上晚自習(xí)時(shí),手里拄著一根棍,大家開始不知道他患有夜盲病,都覺得非??尚Γ蝗?,一位同學(xué)的親屬從香港寄來一盒巧克力,從沒見過巧克力的劉錫誠脫口而出‘功克力’,從此,大家給他取了一個(gè)外號——‘功克力’。”
劉錫誠大學(xué)期間每月十多元的生活費(fèi)家里無力承擔(dān),他便申請到了每月12元5角的國家助學(xué)金。燕園的生活提供了必需的營養(yǎng),他的夜盲癥消失了。大學(xué)四年,他的身高從1.58米躥到了1.76米,成了一個(gè)高大健壯的小伙子。
劉錫誠純樸正直、沉穩(wěn)好學(xué)的品質(zhì),很快受到了系里領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)注。1955年,劉錫誠加入了中國共產(chǎn)黨。他的文學(xué)才華也有所展示。1956年,劉錫誠和同學(xué)劉倫振、杜嘉蓁組織了一個(gè)名為“十月文學(xué)社”的小社團(tuán),編印了文學(xué)刊物《十月》。第一期有系副主任余振(李毓珍)教授的發(fā)刊詞,有來訪的蘇聯(lián)作家波列伏依的題詞;第二期有來訪的蘇聯(lián)作家西蒙諾夫的題詞。學(xué)校各大閱覽室的期刊架上,《十月》赫然在目。
恩師推薦到文聯(lián) 在汪曾祺手下工作
北大俄文系實(shí)行語言與文學(xué)并重,這與劉錫誠的志向非常契合。
系主任是著名翻譯家、作家曹靖華。曹靖華曾在蘇聯(lián)莫斯科東方大學(xué)學(xué)習(xí),20世紀(jì)20年代加入魯迅創(chuàng)立的“未名社”,與魯迅關(guān)系密切。后來譯出了《鐵流》《保衛(wèi)察里津》等蘇聯(lián)革命文學(xué)作品,在我國青年和革命事業(yè)中產(chǎn)生過重大影響。20世紀(jì)50年代初,曹靖華的翻譯重點(diǎn)轉(zhuǎn)到了俄羅斯民間文學(xué)上。劉錫誠受其影響,決定以民間文學(xué)作為畢業(yè)論文。曹靖華十分贊同,親任指導(dǎo)老師,列了一份包括14種中俄文文獻(xiàn)在內(nèi)的“指定書目”,希望劉錫誠以此掌握蘇聯(lián)民間文學(xué)學(xué)術(shù)界的信息和動向,達(dá)到較高的學(xué)術(shù)要求。
畢業(yè)前,曹靖華找到劉錫誠,問他:“你愿意去中國文聯(lián)嗎?我可以介紹你到那里去工作。”劉錫誠欣然答應(yīng)。1957年9月4日,劉錫誠到中國文聯(lián)所屬的中國民間文藝研究會(以下簡稱民研會)報(bào)到。此后幾十年,他工作幾經(jīng)變動,但最早從事的民間文學(xué)研究最終成了他的看家本領(lǐng)。
劉錫誠供職的民研會,理事長是郭沫若,副理事長是老舍和鐘敬文,會務(wù)由擔(dān)任常務(wù)副理事長的鐘敬文主持。在民研會,汪曾祺對劉錫誠影響較大。汪曾祺是《民間文學(xué)》雜志的負(fù)責(zé)人,劉錫誠是他的手下。汪曾祺是沈從文的得意門生,青年時(shí)代就發(fā)表過不少文學(xué)作品。令劉錫誠感到欽佩的是,年僅37歲的汪曾祺幾乎整天坐在辦公室里伏案秉筆,不是改稿編刊,就是寫東西。他用毛筆寫作和改稿,一手行楷,清秀而透著靈氣。汪曾祺總把劉錫誠當(dāng)作老部下和小弟弟看待,兩人始終保持著良好的關(guān)系。
責(zé)任編輯:邢敏